Vi har dessverre allerede oppdaget en feil i beregningsformelen for personell på Mongstad som går 2-skiftsordning. Dette vil bli rettet opp så raskt som mulig, og eventuelle feilutbetalinger vil bli korrigert.

Vi ser også at det er noen avvik mellom våre lister og informasjonen vi har mottatt, blant annet når det gjelder hvem som faktisk går skift og hvem som ikke gjør det. Vi jobber fortløpende med å kvalitetssikre opplysningene og rette opp feilene.

Vi ber derfor om litt tålmodighet mens vi går gjennom dette. Vi skal sørge for at alle får det de har krav på.

Takk for forståelsen.

People have now started receiving their strike support payments.

We have already identified an error in the calculation formula for personnel at Mongstad who work a two-shift rotation. This will be corrected as soon as possible, and any incorrect payments will be adjusted accordingly.

We have also found some discrepancies between our records and the information we have received, particularly regarding who is working shifts and who is not. We are currently reviewing and correcting these issues.

Please bear with us while we complete this process. We will make sure that everyone receives the strike support they are entitled to.

Thank you for your patience and understanding.